Asụsụ Matacoan

 

Matacoan (nke a na-akpọkwa Mataguayan, Matákoan, Mataguayo, Mataco-Mataguayo, matacoano, Matacoana) bụ ezinụlọ asụsụ nke ugwu Argentina, ọdịda anyanwụ Paraguay, na ndịda ọwụwa anyanwụ Bolivia.

Nkewa ezinụlọ dezie

Matacoan nwere ụyọkọ asụsụ anọ. Ezinụlọ ahụ nwekwara nkewa doro anya n'etiti Wichí-Chorote na Maká-Nivaclé dị ka Nikulin si kwuo n' afo(2019). [1] Gordon n' afo (2005) na Ethnologue kewara Wichí n'asụsụ atọ dị iche iche na Chorote n'asụsụ abụọ.

 

  1. Nikulin, Andrey V. 2019. The classification of the languages of the South American Lowlands: State-of-the-art and challenges / Классификация языков востока Южной Америки. Illič-Svityč (Nostratic) Seminar / Ностратический семинар, Higher School of Economics, October 17, 2019.

Okwu dezie

ịma mma Choroti Choropí Suhín Sotsiagay Ashlusláy Mataco Vejoz Nocten Guisnai Enimaga Makká
isi Setec satik shutich mebie nu-xleték litek etek oːn-sleták na-acha
ezé sá-hue huetseːute jute seuté na-enweghị ihe ọ bụla na-enweghị ihe ọ bụla Joté oːs-totéʔi kon-xeti
mmiri n'ime naːʔate Enweghị ihe ọ bụla inaːat n'ime n'ime guag Enweghị ihe ọ bụla n'ime gualé Iwalü
ọkụ houat itox itox itox itóx itóx itag ütax etáx Ọ na-eme abụba
anyanwụ kilé nʔkoklái hankuklai fünchokʔlaai fingoklai xuála ixuala ixuala ixuála tátla júnnu
ọnwa huelä xuékla hiuerkla xiwekla Ọsụsọ ihuälä iguelach iguelä Ivaʔedla xuwãl
kpakpando Kates Kates Kates Katis Katäs Kates ketes foʔoteki
nkịta ebe efu Anyị na-akpọ nuːx niuʔux niuʔux níu sidnox akara esinax atsüná Nwanyị
jaguar ayä yaáx Yaox yáʔox iyox haiyüx yag eyax haróx kometenax
ojii Achmi klím klim lim palüx ajị anụ peláx fo

Asụsụ Mbụ dezie

Maka nrụzigharị nke Proto-Mataguayo site na Viegas Barros (2002), [1] lee Isiokwu Spanish kwekọrọ.

Edensibia dezie

  1. Viegas Barros, Pedro. 2002. Fonología del Proto-Mataguayo: Las fricativas dorsales. Mily Crevels, Simon van de Kerke, Sérgio Meira & Hein van der Voort (eds.), Current Studies on South American Languages [Indigenous Languages of Latin America, 3], p. 137-148. Leiden: Research School of Asian, African, and Amerindian Studies (CNWS).

Akwụkwọ dezie

  • Adelaar, Willem F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). Asụsụ ndị dị na Andes. Nnyocha asụsụ Cambridge. Cambridge University Press.
  • [Ihe e dere n'ala ala peeji] (1997). Asụsụ ndị American Indian: Akụkọ ihe mere eme nke asụsụ ndị American Indian. New York: Oxford University Press.   ISBN 0-19-509427-1
  • Fabre, Alain (2005) Los Mataguayo (Online version: http://www.ling.fi/Entradas%20diccionario/Dic=Mataguayo.pdf)

Njikọ mpụga dezie

Àtụ:Mataco-Guaicuru languagesÀtụ:Language familiesÀtụ:South American languages