Wikipedia:Attribution: Ọdịiche dị n'etiti nyochagharị

Content deleted Content added
shortening, igwiki can write its own rules, no one will want to translate all of that!
Ahiri 1:
Wikipedia is an '''encyclopedia''', not a publisher of original thought. The threshold for inclusion in Wikipedia is whether material is '''attributable''' to a reliable published source, not whether it is [[WP:NOTTRUTH#Doesn.27t_Wikipedia_care_about_truth.3F|true]]. [[Wikipedia:What Wikipedia is not#Wikipedia is not a publisher of original thought|Wikipedia is not]] the place to publish your opinions, experiences, or arguments.
 
Although everything in Wikipedia must be attributable, in practice not all material ''is'' attributed. Editors should provide attribution for quotations and for any material that is challenged or likely to be challenged, or it may be removed by anyone at any time. The burden of evidence lies with the editor wishing to add or retain the material. If an article topic has no reliable sources, Wikipediait should notbe have an article on itdeleted.
 
'''Wikipedia:Attribution''' is one of Wikipedia's corecentral contentarticle policies. Together with [[Wikipedia:Neutral point of view]], the two determine the type and quality of material that is acceptable in articles; that is, content on Wikipedia must be attributable to reliable sources and written from a neutral point of view. Because the policies are complementary, they should not be interpreted in isolation from one another. For examples and explanations that illustrate key aspects of this policy, see [[Wikipedia:Attribution/FAQ]].
 
==Key principles==
===Wikipedia does not publish original research or original thought===
Original research refers to material that is not ''attributable'' to a reliable, published source. This includes unpublished facts, arguments, ideas, statements, and [[neologism]]s; and any unpublished analysis or synthesis of published material that appears to advance a position. Material added to articles must be ''directly'' and ''explicitly'' supported by the cited sources.
 
===Wikipedia articles must be based on reliable sources===
Reliable sources are credible published materials with a reliable publication process; their authors are generally regarded as trustworthy, or are authoritative ''in relation to the subject at hand''. How reliable a source is depends on context; what is reliable in one topic may not be in another. In general, the most reliable sources are books and journals published by universities; mainstream newspapers; and magazines and journals that are published by known publishing houses. What these have in common is process and approval between document creation and publication. As a ''rule of thumb'', the more people engaged in checking facts, analyzing legal issues, and scrutinizing the writing, the more reliable the publication. Material that is self-published is generally not regarded as reliable, but [[Wikipedia:Attribution#Using_questionable_or_self-published_sources|see below for exceptions]]. Any unsourced material may be removed, and in [[Wikipedia:Biographies of living persons|biographies of living persons]], unsourced or poorly sourced contentious material must be removed immediately.
 
==No original research==
 
===What is original research?===
 
Material counts as original research if it:
* introduces a theory, method of solution, or any other original idea;
* defines or introduces new terms ([[Wikipedia:Avoid neologisms|neologisms]]), or provides new definitions of existing terms;
* introduces an argument without citing a reliable source who has made that argument '''in relation to the topic of the article'''; or
* introduces an analysis, synthesis, explanation or interpretation of published facts, opinions, or arguments that advances a point that cannot be attributed to a reliable source who has published the material '''in relation to the topic of the article'''.
 
Note the difference between unsourced material and original research:
 
*'''Unsourced material''' is material ''not yet'' attributed to a reliable source.
*'''Original research''' is material that ''cannot be'' attributed to a reliable source.
 
The only way to demonstrate that material is not original research is to cite reliable sources that provide information directly related to the topic of the article, and to adhere to what those sources say.
 
====Unpublished synthesis of published material====
Editors often make the mistake of thinking that if ''A'' is published by a reliable source, and ''B'' is published by a reliable source, then A and B can be joined together in an article in order to advance position ''C''. However, that would be an example of an unpublished synthesis of published material serving to advance a position, and it constitutes original research.<ref>Jimmy Wales has discussed the problem of unpublished syntheses of existing material, stating: "Some who completely understand why Wikipedia ought not create novel theories of physics by citing the results of experiments and so on and synthesizing them into something new, may fail to see how the same thing applies to history." (Wales, Jimmy. [http://mail.wikipedia.org/pipermail/wikien-l/2004-December/017591.html "Original research"], December 6, 2004)</ref> "''A'' and ''B'', therefore ''C''" is acceptable only if a reliable source has published this argument '''in relation to the topic of the article.'''
 
Here is an example from a Wikipedia article, with the names changed. The article was about Jones:
 
<blockquote>Smith says that Jones committed [[plagiarism]] by copying references from another book. Jones denies this, and says it's acceptable scholarly practice to use other people's books to find new references.</blockquote>
 
Now comes the unpublished synthesis of published material:
 
<blockquote>If Jones's claim that he always consulted the original sources is false, this would be contrary to the practice recommended in the ''[[Chicago Manual of Style]]'', which requires citation of the source actually consulted. The ''Chicago Manual of Style'' does not call violating this rule "plagiarism." Instead, plagiarism is defined as using a source's information, ideas, words, or structure without citing them.</blockquote>
 
The whole point of this paragraph is the conclusion that, given the ''Chicago Manual of Style's'' definition of plagiarism, Jones did not commit it. This is the editor's opinion; it is original research. If the paragraph attributed the opinion to a reliable source ''that specifically commented on the Smith and Jones dispute'' and made the same point about the ''Chicago Manual of Style'' and plagiarism, it would comply with this policy. In other words, that precise analysis must have been published by a reliable source ''in relation to the topic'' before it can be published in Wikipedia.
 
===What is not original research?===
Editors may make straightforward mathematical calculations or logical deductions based on fully attributed data that neither change the significance of the data nor require additional assumptions beyond what is in the source. It should be possible for any reader without specialist knowledge to understand the deductions. For example, if a published source gives the numbers of votes cast in an election by candidate, it is not original research to include percentages alongside the numbers, so long as it is a simple calculation and the vote counts all come from the same source. Deductions of this nature should not be made if they serve to advance a position, or if they are based on source material published about a topic other than the one at hand.
 
==== Original images ====
Pictures have enjoyed a broad exception from this policy, in that Wikipedia editors are encouraged to take photographs or draw pictures or diagrams and upload them, releasing them under the [[GFDL]] or another free license, to illustrate articles. This is welcomed because images generally do not ''propose unpublished ideas or arguments''. Also, because of copyright law in a number of countries and its relationship to the work of building a free encyclopedia, there are relatively few publicly available images we can take and use. Wikipedia editors' pictures fill a needed role.
 
A disadvantage of allowing original photographs to be uploaded is the possibility of editors using [[photo manipulation]] to distort the facts or position being illustrated by the photo. Manipulated images should be prominently noted as such. If they are noted as manipulated, they should be posted to [[Wikipedia:Images and media for deletion|Wikipedia:Images for deletion]] if the manipulation materially affects the encyclopedic value of the image. Images that constitute original research in any other way are not allowed, such as a diagram of a hydrogen atom showing extra particles in the nucleus as theorized by the uploader.
 
==Reliable sources==
 
===Primary and secondary sources===
''For examples, see [[Wikipedia:Attribution/FAQ#Types_of_source_material|FAQ: Types of source material ]]''
;Edits that rely on primary sources should only make descriptive claims that can be checked by anyone without specialist knowledge.
:'''Primary sources''' are documents or people close to the situation you are writing about. An eyewitness account of a traffic accident, and the White House's summary of a president's speech are primary sources. Primary source material that has been published by a reliable source may be used for the purposes of attribution in Wikipedia, but only with care, because it's easy to misuse primary sources. The Bible cannot be used as a source for the claim that Jesus advocated eye removal (Matthew [[:wikisource:en:Bible_%28King_James%29/Matthew#Chapter_18|18:9]], Mark [[:wikisource:en:Bible_%28King_James%29/Mark#Chapter_9|9:47]]) for his followers, because theologians differ as to how these passages should be interpreted. Edits that rely on primary sources should only make descriptive claims that can be checked by anyone without specialist knowledge.
 
;Wikipedia articles should rely on reliable, published secondary sources wherever possible.
:'''Secondary sources''' are documents or people that summarize, analyze and/or interpret other material, usually primary source material. These are academics, journalists, and other researchers, and the papers and books they produce. A journalist's description of a traffic accident he did not witness, or the analysis and commentary of a president's speech, are secondary sources. Wikipedia articles should rely on reliable, published secondary sources wherever possible. This means that we only publish the opinions of reliable authors, and not the opinions of Wikipedians who have read and interpreted primary source material for themselves.
 
===Using questionable or self-published sources===
Some sources pose special difficulties:
 
* A '''questionable source''' is one with no editorial oversight or fact-checking process or with a poor reputation for fact-checking. Such sources include websites and publications that express views that are widely acknowledged as fringe or extremist, are promotional in nature, or rely heavily on rumors and personal opinions. Questionable sources may only be used in articles about themselves.
*A '''self-published source''' is material that has been published by the author, or whose publisher is a vanity press, a web-hosting service, or other organization that provides little or no editorial oversight. Personal websites and messages either on USENET or on Internet bulletin boards are considered self-published. With self-published sources, no one stands between the author and publication; the material may not be subject to any form of fact-checking, legal scrutiny, or peer review. Anyone can create a website or pay to have a book published and then claim to be an expert in a certain field; visiting a stranger's personal website is often the online equivalent of reading an unattributed flyer on a lamp post. For that reason, self-published material is largely not acceptable.
 
There are two exceptions:
 
;1. Self-published and questionable sources in articles about themselves
:Material from self-published or questionable sources may be used in articles about those sources, so long as:
:* it is relevant to their notability;
:* it is not contentious;
:* it is not unduly self-serving;
:* it does not involve claims about third parties, or about events not directly related to the subject;
:* there is no reasonable doubt as to who wrote it;
:* the article is not based primarily on such sources.
 
;2. Professional self-published sources
:When a '''well-known, professional researcher writing within his or her field of expertise''' has produced self-published material, these ''may'' be acceptable as sources, so long as his or her work has been previously published by reliable, third-party publications. Editors should exercise caution for two reasons: first, if the information on the professional researcher's blog (or self-published equivalent) is really worth reporting, a reliable source will probably have covered it; secondly, the information has been self-published, which means it has not been subject to independent fact-checking. Self-published sources, such as personal websites and blogs, must '''never''' be used as ''third-party'' sources about living persons, even if the author is a well-known professional researcher or writer; see [[WP:BLP#Reliable_sources|WP:BLP]]. If a third-party source has published the same or substantially similar material, that source should be used in preference to the self-published one.
 
===Exceptional claims require exceptional sources===
 
{{see also|Wikipedia:Fringe theories}}
Certain '''red flags''' should prompt editors to examine the sources for a given claim:
* surprising or apparently important claims that are not widely known;
* surprising or apparently important reports of recent events not covered by reliable [[news media]];
* reports of a statement by someone that seems out of character, embarrassing, controversial, or against an interest they had previously defended;
* claims not supported or claims that are contradicted by the prevailing view in the relevant academic community. Be particularly careful when proponents of such claims say there is a [[conspiracy theory|conspiracy]] to silence them.
 
'''Exceptional claims should be supported by the best sources, and preferably multiple reliable sources''', especially regarding historical events, politically charged issues, and [[Wikipedia:Biographies of living persons|biographies of living people]].
 
===Living persons===
{{main|Wikipedia:Biographies of living persons}}
Editors must take particular care when writing biographical material about living persons, for legal reasons and in order to be fair. Remove unsourced or poorly sourced contentious material immediately if it's about a living person, and do not move it to the talk page.<ref name=zero2>[[Jimmy Wales|Wales, Jimmy]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2006-May/046732.html "Zero information is preferred to misleading or false information"], WikiEN-l, May 19, 2006.</ref> This applies to any material related to living persons in any article, talk, user page, or project page.
 
===Citing yourself===
{{See also|Wikipedia:Autobiography|Wikipedia:Conflict of interest}}.
You may cite your own publications just as you would cite anyone else's, but make sure your material is relevant and that you are regarded as a reliable source for the purposes of Wikipedia. Be cautious about excessive citation of your own work, which may be seen as promotional or a conflict of interest; when in doubt, check on the talk page.
 
===Language===
'''[[Ìgbo]]-language sources should be used whenever possible''', because this is the Ìgbo Wikipedia. Sources in other languages are acceptable if no Ìgbo equivalents have been found. Published translations are preferred to editors' translations; when editors use their own translations, the original-language material should be provided too, preferably in a footnote, so that readers can check the translation for themselves.
 
==How to cite and request a source==
:''Further information and examples: [[Wikipedia:Citing sources]] and [[Wikipedia:Citations quick reference]]''
Material that is challenged or likely to be challenged, and quotations, should be accompanied by a clear and precise citation, normally written as a footnote, a [[Harvard reference]], or an embedded link; other methods, including a direct description of the source in the article text, are also acceptable.
 
Any edit lacking attribution may be removed, and the final burden of evidence lies with the editor wishing to add or retain the material. However, this policy should not be used to cause disruption by removing material for which reliable sources could easily or reasonably be found &mdash; except in the case of contentious material about living persons, which must be removed immediately. If you encounter a harmless statement that lacks attribution, you can tag it with the {{tl|fact}} template, or move it to the article's talk page with a comment requesting attribution. If the whole article or an entire section is unsourced, you can use the {{tl|unreferenced}} template. Absurd unsourced claims and original research should be deleted rather than tagged or moved to a talk page.<ref name=zero1>[[Jimmy Wales|Wales, Jimmy]]. [http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2006-May/046440.html "Zero information is preferred to misleading or false information"], WikiEN-l, May 16, 2006.</ref>
 
==See also==
Line 116 ⟶ 13:
* [http://wikibooks.org/wiki/Wiki_Science:Wikiresearch Wikiresearch], a proposal for a wiki for original research.
 
==Sources and notes==
<references/>
[[Category:Wikipedia official policy]]
[[ar:ويكيبيديا:وثوقية]]